Notes
- Les plaintes conclues entre le 1er août 2021 et le 31 janvier 2022 portaient sur 15 577 problèmes. Une seule plainte peut soulever plus d’un problème.
- Voir le document Code sur les services sans fil du CRTC pour le texte intégral des sections pertinentes.
- Voir le document Code sur les services internet du CRTC pour le texte intégral des sections pertinentes.
- Voir le document du CRTC Code des fournisseurs de services de télévision pour le texte intégral des sections pertinentes.